-
1 record
1. ['rɛkɔːd] n( written account) zapis m; ( of meeting) protokół m; ( of attendance) lista f; ( file) akta pl; ( COMPUT, SPORT) rekord m; ( MUS) płyta f; ( history) (of person, company) przeszłość f2. [rɪ'kɔːd] vtevents etc zapisywać (zapisać perf); temperature, speed, time wskazywać; voice, song nagrywać (nagrać perf)3. adjto set/put the record straight ( fig) — prostować (sprostować perf) nieścisłości
he is on record as saying that … — stwierdził publicznie, że…
off the record — statement nieoficjalny; speak nieoficjalnie
* * *1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) zapis, protokół2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) płyta gramofonowa3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekord4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) przeszłość, rejestr2. [rə'ko:d] verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) (za)protokołować2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) nagrać3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) (za)rejestrować4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) zarejestrować•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record -
2 history
['hɪstərɪ]nhistoria f* * *['histəri]plural - histories; noun1) (the study of events etc that happened in the past: She is studying British history; ( also adjective) a history lesson/book.) historia2) (a description usually in writing of past events, ways of life etc: I'm writing a history of Scotland.) historia, dzieje3) ((the description of) the usually interesting events etc associated with (something): This desk/word has a very interesting history.) historia•- historic
- historical
- historically
- make history -
3 time
[taɪm] 1. n2. vtin 3/4 time — w rytmie na 3/4
( measure time of) mierzyć (zmierzyć perf) czas +gen; ( fix moment for) ustalać (ustalić perf) czas +gento time sth well/badly — wybierać (wybrać perf) dobry/zły czas na coś
time after time, time and again — wielokrotnie, wiele razy
at times — czasami, czasem
in time — ( soon enough) na czas, w porę; ( eventually) z czasem; ( MUS) w takt, do taktu
in no time — w mgnieniu oka, w mig
to be 30 mins behind/ahead of time — być 30 minut po czasie/przed czasem
he'll do it in his own (good) time — ( without being hurried) zrobi to w swoim czasie
he'll do it in or (US) on his own time — ( after hours) zrobi to po godzinach
* * *1. noun1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) godzina2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) czas3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) czas4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') czas5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) czas, pora6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) raz7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) okres8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo2. verb1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) mierzyć czas trwania2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) wybrać moment na•- timeless- timelessly
- timelessness
- timely
- timeliness
- timer
- times
- timing
- time bomb
- time-consuming
- time limit
- time off
- time out
- timetable
- all in good time
- all the time
- at times
- be behind time
- for the time being
- from time to time
- in good time
- in time
- no time at all
- no time
- one
- two at a time
- on time
- save
- waste time
- take one's time
- time and time again
- time and again -
4 sequence
['siːkwəns]n( order) kolejność f, porządek m; ( ordered chain) seria f; (in dance, film) sekwencja f* * *['si:kwəns](a series of events etc following one another in a particular order: He described the sequence of events leading to his dismissal from the firm; a sequence of numbers; a dance sequence.) następstwo, ciąg -
5 romance
[rə'mæns]n(love affair, novel) romans m; ( charm) urok m, czar m* * *1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romans2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) romans3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantyczność•- romantic- romantically -
6 relation
[rɪ'leɪʃən]n( member of family) krewny(na) m(f); ( connection) relacja f, związek mdiplomatic/international relations — stosunki dyplomatyczne/międzynarodowe
in relation to — w stosunku do +gen
* * *1) (a person who belongs to the same family as oneself either by birth or because of marriage: uncles, aunts, cousins and other relations.) krewny2) (a relationship (between facts, events etc).) związek3) ((in plural) contact and communications between people, countries etc: to establish friendly relations.) stosunki -
7 relationship
[rɪ'leɪʃənʃɪp]n( between two people) stosunek m; ( between two countries) stosunki pl; ( between two things) związek m, powiązanie nt; ( affair) związek m* * *1) (the friendship, contact, communications etc which exist between people: He finds it very difficult to form lasting relationships.) związek2) (the fact that, or the way in which, facts, events etc are connected: Is there any relationship between crime and poverty?) powiązanie3) (the state of being related by birth or because of marriage.) pokrewieństwo, spowinowacenie -
8 cup
[kʌp]n( for drinking) filiżanka f; ( trophy) puchar m; ( of bra) miseczka f; ( quantity) ≈ szklanka f* * *1. noun1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) filiżanka2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) puchar2. verb1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) złożyć2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) trzymać w złożonych dłoniach•- cupful- cupboard
- cup final
- cup-tie
- one's cup of tea -
9 indifferent
[ɪn'dɪfrənt]adj( uninterested) obojętny; ( mediocre) mierny* * *[in'difrənt]1) ((often with to) showing no interest in or not caring about (opinions, events etc): She is quite indifferent to other people's suffering.) obojętny2) (not very good: He is a rather indifferent card-player.) średni•- indifference -
10 train
[treɪn] 1. n ( RAIL)pociąg m; ( underground train) kolejka f (podziemna); ( of dress) tren m2. vtapprentice, doctor szkolić (wyszkolić perf); dog tresować (wytresować perf); athlete trenować (wytrenować perf); mind ćwiczyć (wyćwiczyć perf); plantto train along — puszczać (puścić perf) wzdłuż +gen; camera, gun
3. vito train on — celować (wycelować perf) w +acc
( learn a skill) szkolić się; (SPORT) trenowaćto go by train — jechać (pojechać perf) pociągiem
to train sb to do sth — szkolić (wyszkolić perf) kogoś w robieniu czegoś
* * *I [trein] noun1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) pociąg2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) tren3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) łańcuch4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) taborII [trein] verb1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) szkolić2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) celować3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) nadawać kierunek, ustawiać•- trained- trainee
- trainer
- training -
11 event
[ɪ'vɛnt]n( occurrence) wydarzenie nt; (SPORT) konkurencja fat all events ( BRIT), in any event — w każdym razie
* * *[i'vent]1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) wydarzenie2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) konkurencja, punkt programu•- eventful- at all events / at any event
- in that event
- in the event
- in the event of -
12 cycle
['saɪkl] 1. n 2. vijechać (pojechać perf) rowerem or na rowerze; ( regularly) jeździć na rowerze* * *I 1. verb(to go by bicycle: He cycles to work every day.) jeździć rowerem2. noun(shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) rower- cyclistII noun1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) cykl2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) cykl3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) cykl, okres•- cyclic- cyclically -
13 alternate
1. [ɔl'təːnɪt] adj 2. ['ɔltəːneɪt] vito alternate (with) — występować na przemian (z +instr)
* * *1. ['o:ltəneit] verb(to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) zmieniać kolejno2. [o:l'tə:nət] adjective1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) występujący na przemian2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) co drugi•- alternation -
14 track
[træk] 1. n( road) droga f ( gruntowa); ( path) ścieżka f; (of bullet, planet, for train) tor m; (of suspect, animal) ślad m; (on tape, record) utwór m; (SPORT) bieżnia f2. vtto keep track of ( fig) — śledzić +acc
Phrasal Verbs:* * *[træk] 1. noun1) (a mark left, especially a footprint etc: They followed the lion's tracks.) ślad, trop2) (a path or rough road: a mountain track.) szlak3) ((also racetrack) a course on which runners, cyclists etc race: a running track; ( also adjective) the 100 metres sprint and other track events.) tor, bieżnia4) (a railway line.) tor2. verb(to follow (eg an animal) by the marks, footprints etc that it has left: They tracked the wolf to its lair.) tropić- in one's tracks
- keep/lose track of
- make tracks for
- make tracks
- track down
- tracker dog -
15 wipe out
vt* * *1) (to clean the inside of (a bowl etc) with a cloth etc.) wytrzeć2) (to remove; to get rid of: You must try to wipe out the memory of these terrible events.) wymazać3) (to destroy completely: They wiped out the whole regiment in one battle.) zmieść z powierzchni ziemi -
16 catalogue
-
17 course
[kɔːs]kurs m; (of life, events, river) bieg m; (of injections, drugs) seria f; ( approach) stanowisko nt; (GOLF) pole nt; ( part of meal)first/next/last course — pierwsze/następne/ostatnie danie nt
(no) of course not! — oczywiście, że nie!
in due course — w swoim czasie, we właściwym czasie
the best course would be to … — najlepszym wyjściem byłoby +infin
we have no other course but to … — nie mamy innego wyjścia, jak tylko +infin
course of treatment ( MED) — leczenie, kuracja
* * *[ko:s]1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurs, seria2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) danie3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) boisko, tor4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) bieg5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) tryb6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) sposób postępowania•- in due course
- of course
- off
- on course -
18 fiction
['fɪkʃən]n (LITERATURE)beletrystyka f, literatura f piękna; (invention, lie) fikcja f* * *['fikʃən](stories etc which tell of imagined, not real, characters and events (see also non-fiction): I prefer reading fiction to hearing about real events.) beletrystyka- fictitious -
19 programme
['prəugræm] 1. nprogram m2. vt* * *['prəuɡræm]1) ((a booklet or paper giving the details of) the planned events in an entertainment etc: According to the programme, the show begins at 8.00.) program2) (a plan or scheme: a programme of reforms.) program3) ((British and American usually program) a set of data, instructions etc put into a computer.) program•- program- programmer -
20 schedule
['ʃɛdjuːl] 1. n(of trains, buses) rozkład m jazdy; ( of events and times) harmonogram m, rozkład m (zajęć); (of prices, details etc) wykaz m, zestawienie nt2. vt* * *['ʃedju:l, ]( American[) 'sked-] 1. noun(a statement of details, especially of timing of activities, or of things to be done: a work schedule for next month.) plan2. verb(to plan the time of (an event etc): The meeting is scheduled for 9.00 a.m.) planować
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Events from the Modern Age of Comic Books — One of the key aspects of the Modern Age of Comic Books was that it was the beginning of big events. In 1984, Marvel Comics debuted the first large crossover Secret Wars, a storyline featuring the company s most prolific superheroes, which… … Wikipedia
ETC Entertainment Central — Infobox TV channel name = Entertainment Central logofile = ETC logo.jpg logoalt = The ETC Entertainment Central logo logosize = 150px launch = August 2004 slogan = It s All Good! web = [http://www.etc.com.ph/ http://www.etc.com.ph] owner = Solar… … Wikipedia
Events preceding World War II in Asia — This article is concerned with the events that preceded World War II in Asia. Kuomintang and Communism in China The revolution led by the Kuomintang (KMT, or Chinese Nationalist Party) and others ended the last Chinese dynasty, the Qing Dynasty,… … Wikipedia
etc — [[t]et se̱trə[/t]] ♦♦♦ (The spelling etc. is also used, especially in American English.) etc is used at the end of a list to indicate that you have mentioned only some of the items involved and have not given a full list. etc is a written… … English dictionary
Events and festivals in Macau — FEBRUARY (or JANUARY)Chinese New Year The Chinese in Macau celebrate the same religious festivals as their counterparts in Hong Kong and other regions in Asia. MARCHFeast of the God Toutei Tou Tei is the Earth God and he is said to be everywhere … Wikipedia
events tent — tent in which events (parties, concerts, etc.) are held … English contemporary dictionary
Chronicle of Current Events (samizdat) — The information bulletin Chronicle of Current Events (Russian: Хроника текущих событий) was one of the longest running and best known samizdat periodicals in the USSR dedicated to the defense of human rights. For fifteen years from 1968 to 1983,… … Wikipedia
Individual events (speech) — Individual events is a type of speech competition characterized by individuals competing in a variety of different events. These events span the areas of public speaking, acting, reading and interpretation. Sometimes confused with competitive… … Wikipedia
DOM events — DOM (Document Object Model) events allow event driven programming languages like JavaScript, JScript, ECMAScript, VBScript and Java to register various event handlers/listeners on the element nodes inside a DOM tree, e.g. HTML, XHTML, XUL and SVG … Wikipedia
Ofcom Code on Sports and Other Listed and Designated Events — The Ofcom Code on Sports and Other Listed Designated Events is a series of regulations issued originally by the Independent Television Commission (ITC) then by Ofcom when the latter assumed most of the ITC s responsibilities in 2003, which is… … Wikipedia
ITC Code on Sports and Other Listed Events — The ITC Code on Sports and Other Listed Events is a series of regulations issued by the Independent Television Commission which is designed to protect the availability of live coverage of so called listed events in sport typically major sporting… … Wikipedia